| Year | Team | G | AB | H | HR | RBI | SB | BB | K | AVG | OBP | SLG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1993 | San Diego Padres | 49 | 160 | 41 | 5 | 12 | 2 | 6 | 28 | .256 | .283 | .413 |
| .696 |
| 1994 | San Diego Padres | 101 | 327 | 82 | 7 | 24 | 5 | 30 | 63 | .251 | .314 | .358 | .672 |
| 1995 | San Diego Padres | 103 | 328 | 96 | 5 | 34 | 16 | 31 | 56 | .293 | .353 | .412 | .765 |
| 1996 | San Diego Padres | 50 | 149 | 27 | 1 | 13 | 1 | 13 | 27 | .181 | .261 | .228 | .489 |
| 1996 | Detroit Tigers | 75 | 226 | 56 | 4 | 22 | 3 | 26 | 45 | .248 | .328 | .354 | .682 |
| 1996 | 125 | 375 | 83 | 5 | 35 | 4 | 39 | 72 | .221 | .302 | .304 | .606 |
| 1997 | Houston Astros | 130 | 425 | 113 | 4 | 44 | 14 | 38 | 78 | .266 | .326 | .358 | .684 |
| 1998 | Houston Astros | 128 | 412 | 111 | 6 | 45 | 10 | 53 | 60 | .269 | .356 | .357 | .713 |
| 1999 | Detroit Tigers | 127 | 458 | 126 | 9 | 54 | 12 | 51 | 71 | .275 | .365 | .415 | .780 |
| 2000 | Detroit Tigers | 150 | 523 | 139 | 7 | 51 | 11 | 69 | 79 | .266 | .357 | .365 | .722 |
| 2001 | Houston Astros | 128 | 422 | 98 | 5 | 34 | 4 | 30 | 64 | .232 | .284 | .341 | .625 |
| 2002 | Houston Astros | 130 | 447 | 115 | 6 | 50 | 2 | 38 | 71 | .257 | .322 | .353 | .675 |
| 2003 | Houston Astros | 143 | 450 | 103 | 4 | 47 | 5 | 46 | 66 | .229 | .303 | .291 | .594 |
| 2004 | Houston Astros | 129 | 403 | 100 | 5 | 31 | 2 | 33 | 56 | .248 | .306 | .325 | .631 |
| 2005 | Houston Astros | 134 | 387 | 100 | 3 | 47 | 5 | 51 | 48 | .258 | .351 | .331 | .682 |
| 2006 | Houston Astros | 139 | 439 | 101 | 2 | 39 | 3 | 45 | 71 | .230 | .308 | .285 | .593 |
| 2007 | Houston Astros | 117 | 349 | 82 | 3 | 25 | 6 | 37 | 74 | .235 | .318 | .324 | .642 |
| 2008 | Houston Astros | 81 | 216 | 47 | 3 | 24 | 0 | 25 | 41 | .218 | .303 | .296 | .599 |
| 2009 | Los Angeles Dodgers | 36 | 95 | 28 | 1 | 9 | 1 | 5 | 21 | .295 | .343 | .368 | .711 |
| 2010 | Los Angeles Dodgers | 21 | 63 | 14 | 0 | 2 | 0 | 7 | 15 | .222 | .310 | .254 | .564 |
| Career | — | 1,971 | 6,279 | 1,579 | 80 | 607 | 102 | 634 | 1,034 | .251 | .325 | .344 | .669 |
