| Year | Team | G | AB | H | HR | RBI | SB | BB | K | AVG | OBP | SLG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1997 | Cincinnati Reds | 16 | 49 | 12 | 0 | 5 | 1 | 2 | 5 | .245 | .275 | .265 |
| .540 |
| 1998 | Cincinnati Reds | 58 | 181 | 51 | 2 | 28 | 6 | 15 | 36 | .282 | .350 | .409 | .759 |
| 1999 | Cincinnati Reds | 139 | 472 | 132 | 14 | 72 | 17 | 30 | 79 | .280 | .330 | .445 | .775 |
| 2000 | Cincinnati Reds | 84 | 291 | 83 | 12 | 43 | 6 | 24 | 52 | .285 | .356 | .471 | .827 |
| 2001 | Cincinnati Reds | 103 | 381 | 112 | 14 | 62 | 6 | 29 | 71 | .294 | .351 | .483 | .834 |
| 2002 | Cincinnati Reds | 162 | 606 | 146 | 26 | 87 | 32 | 56 | 111 | .241 | .314 | .439 | .753 |
| 2003 | Cincinnati Reds | 106 | 403 | 110 | 18 | 65 | 15 | 35 | 74 | .273 | .339 | .469 | .808 |
| 2003 | New York Yankees | 54 | 189 | 48 | 6 | 31 | 8 | 11 | 30 | .254 | .302 | .418 | .720 |
| 2003 | 160 | 592 | 158 | 24 | 96 | 23 | 46 | 104 | .267 | .327 | .453 | .780 |
| 2005 | Cleveland Indians | 143 | 511 | 124 | 16 | 60 | 9 | 35 | 92 | .243 | .299 | .378 | .677 |
| 2006 | Cleveland Indians | 104 | 354 | 89 | 7 | 46 | 5 | 27 | 62 | .251 | .314 | .370 | .684 |
| 2007 | Florida Marlins | 69 | 189 | 54 | 5 | 28 | 2 | 21 | 41 | .286 | .388 | .423 | .811 |
| 2008 | Washington Nationals | 104 | 232 | 56 | 6 | 28 | 0 | 18 | 52 | .241 | .299 | .384 | .683 |
| 2009 | Houston Astros | 10 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | .071 | .000 | .071 |
| Career | — | 1,152 | 3,871 | 1,017 | 126 | 555 | 107 | 303 | 707 | .263 | .326 | .425 | .751 |
