| Year | Team | G | AB | H | HR | RBI | SB | BB | K | AVG | OBP | SLG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1996 | Toronto Blue Jays | 9 | 27 | 6 | 0 | 1 | 0 | 2 | 9 | .222 | .300 | .296 |
| .596 |
| 1997 | Chicago Cubs | 16 | 29 | 7 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 | .241 | .313 | .276 | .589 |
| 1998 | Tampa Bay Devil Rays | 150 | 515 | 138 | 5 | 46 | 19 | 24 | 44 | .268 | .307 | .367 | .674 |
| 1999 | Tampa Bay Devil Rays | 120 | 465 | 137 | 3 | 36 | 22 | 24 | 46 | .295 | .335 | .368 | .703 |
| 2000 | Tampa Bay Devil Rays | 119 | 375 | 98 | 1 | 34 | 28 | 29 | 34 | .261 | .314 | .328 | .642 |
| 2001 | Chicago Cubs | 66 | 123 | 35 | 2 | 9 | 2 | 16 | 21 | .285 | .364 | .374 | .738 |
| 2001 | St. Louis Cardinals | 27 | 33 | 11 | 1 | 7 | 0 | 2 | 2 | .333 | .371 | .576 | .947 |
| 2001 | 93 | 156 | 46 | 3 | 16 | 2 | 18 | 23 | .295 | .366 | .417 | .783 |
| 2002 | St. Louis Cardinals | 108 | 184 | 46 | 2 | 23 | 1 | 13 | 36 | .250 | .307 | .353 | .660 |
| 2003 | St. Louis Cardinals | 92 | 261 | 64 | 5 | 32 | 4 | 13 | 30 | .245 | .289 | .375 | .664 |
| 2004 | New York Yankees | 122 | 360 | 105 | 6 | 42 | 11 | 18 | 49 | .292 | .346 | .417 | .763 |
| 2005 | New York Mets | 100 | 327 | 82 | 2 | 19 | 13 | 19 | 31 | .251 | .296 | .324 | .620 |
| 2006 | New York Yankees | 81 | 222 | 53 | 0 | 30 | 13 | 13 | 31 | .239 | .280 | .320 | .600 |
| 2007 | New York Yankees | 54 | 107 | 27 | 0 | 10 | 8 | 8 | 19 | .252 | .308 | .318 | .626 |
| 2007 | St. Louis Cardinals | 28 | 67 | 17 | 0 | 5 | 2 | 3 | 5 | .254 | .296 | .343 | .639 |
| 2007 | 82 | 174 | 44 | 0 | 15 | 10 | 11 | 24 | .253 | .303 | .328 | .631 |
| 2008 | Seattle Mariners | 108 | 221 | 55 | 0 | 23 | 5 | 18 | 32 | .249 | .316 | .330 | .646 |
| 2009 | Philadelphia Phillies | 27 | 45 | 12 | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 | .267 | .283 | .422 | .705 |
| 2010 | Cincinnati Reds | 91 | 200 | 58 | 4 | 28 | 4 | 17 | 30 | .290 | .353 | .410 | .763 |
| 2011 | Cincinnati Reds | 102 | 245 | 65 | 8 | 33 | 3 | 18 | 36 | .265 | .330 | .412 | .742 |
| 2012 | Cincinnati Reds | 70 | 150 | 28 | 1 | 13 | 4 | 4 | 20 | .187 | .212 | .280 | .492 |
| Career | — | 1,490 | 3,956 | 1,044 | 41 | 394 | 139 | 243 | 482 | .264 | .314 | .361 | .675 |
