| Year | Team | G | AB | H | HR | RBI | SB | BB | K | AVG | OBP | SLG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1997 | Cleveland Indians | 6 | 10 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | .200 | .333 | .200 |
| .533 |
| 1998 | Cincinnati Reds | 96 | 302 | 82 | 7 | 52 | 1 | 43 | 45 | .272 | .365 | .417 | .782 |
| 1999 | Cincinnati Reds | 151 | 594 | 197 | 25 | 99 | 0 | 61 | 88 | .332 | .399 | .539 | .938 |
| 2000 | Cincinnati Reds | 133 | 480 | 151 | 20 | 85 | 1 | 52 | 80 | .315 | .385 | .517 | .902 |
| 2001 | Cincinnati Reds | 145 | 533 | 165 | 13 | 89 | 3 | 43 | 63 | .310 | .369 | .458 | .827 |
| 2002 | Cincinnati Reds | 120 | 425 | 111 | 6 | 42 | 2 | 43 | 47 | .261 | .334 | .362 | .696 |
| 2003 | Cincinnati Reds | 147 | 573 | 167 | 14 | 80 | 4 | 51 | 58 | .291 | .350 | .408 | .758 |
| 2004 | Cincinnati Reds | 146 | 571 | 185 | 24 | 99 | 2 | 46 | 36 | .324 | .381 | .534 | .915 |
| 2005 | Cincinnati Reds | 137 | 529 | 165 | 9 | 58 | 2 | 48 | 48 | .312 | .371 | .423 | .794 |
| 2006 | Pittsburgh Pirates | 59 | 213 | 63 | 3 | 29 | 0 | 23 | 22 | .296 | .377 | .408 | .785 |
| 2006 | Detroit Tigers | 53 | 184 | 45 | 5 | 30 | 0 | 10 | 21 | .245 | .286 | .364 | .650 |
| 2006 | 112 | 397 | 108 | 8 | 59 | 0 | 33 | 43 | .272 | .336 | .388 | .724 |
| 2007 | Detroit Tigers | 143 | 453 | 134 | 4 | 54 | 2 | 39 | 42 | .296 | .353 | .393 | .746 |
| 2008 | Boston Red Sox | 69 | 199 | 64 | 0 | 17 | 1 | 17 | 25 | .322 | .381 | .392 | .773 |
| Career | — | 1,405 | 5,066 | 1,531 | 130 | 735 | 18 | 477 | 577 | .302 | .367 | .447 | .814 |
