| Year | Team | G | AB | H | HR | RBI | SB | BB | K | AVG | OBP | SLG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1993 | Texas Rangers | 22 | 57 | 7 | 0 | 2 | 1 | 5 | 22 | .123 | .194 | .123 |
| .317 |
| 1995 | Texas Rangers | 130 | 415 | 91 | 9 | 46 | 2 | 26 | 147 | .219 | .266 | .347 | .613 |
| 1996 | Texas Rangers | 5 | 5 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .400 | .500 | .400 | .900 |
| 1997 | Texas Rangers | 110 | 317 | 71 | 5 | 31 | 1 | 17 | 96 | .224 | .263 | .325 | .588 |
| 2000 | Anaheim Angels | 110 | 301 | 72 | 6 | 23 | 10 | 30 | 59 | .239 | .317 | .352 | .669 |
| 2001 | Anaheim Angels | 104 | 260 | 77 | 8 | 39 | 3 | 14 | 57 | .296 | .330 | .477 | .807 |
| 2002 | Anaheim Angels | 61 | 130 | 37 | 3 | 20 | 2 | 5 | 33 | .285 | .307 | .431 | .738 |
| 2003 | Anaheim Angels | 62 | 125 | 24 | 1 | 9 | 5 | 4 | 33 | .192 | .214 | .272 | .486 |
| Career | — | 604 | 1,610 | 381 | 32 | 171 | 24 | 102 | 448 | .237 | .283 | .358 | .641 |