| Year | Team | G | AB | H | HR | RBI | SB | BB | K | AVG | OBP | SLG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1998 | Houston Astros | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .333 | .500 | .333 |
| .833 |
| 1999 | Houston Astros | 64 | 150 | 41 | 8 | 30 | 0 | 9 | 31 | .273 | .311 | .473 | .784 |
| 2000 | Houston Astros | 119 | 264 | 68 | 20 | 47 | 0 | 15 | 61 | .258 | .295 | .538 | .833 |
| 2001 | Houston Astros | 95 | 213 | 56 | 9 | 39 | 0 | 19 | 48 | .263 | .323 | .460 | .783 |
| 2002 | Houston Astros | 136 | 453 | 125 | 12 | 72 | 1 | 33 | 82 | .276 | .324 | .424 | .748 |
| 2003 | Los Angeles Dodgers | 52 | 109 | 20 | 0 | 9 | 0 | 3 | 19 | .183 | .211 | .193 | .404 |
| 2004 | Pittsburgh Pirates | 79 | 293 | 73 | 15 | 57 | 0 | 22 | 45 | .249 | .305 | .474 | .779 |
| 2005 | Pittsburgh Pirates | 133 | 407 | 106 | 12 | 63 | 0 | 37 | 60 | .260 | .318 | .405 | .723 |
| 2006 | Washington Nationals | 78 | 104 | 32 | 6 | 19 | 0 | 14 | 21 | .308 | .390 | .567 | .957 |
| 2006 | Atlanta Braves | 20 | 26 | 8 | 1 | 7 | 0 | 1 | 6 | .308 | .333 | .462 | .795 |
| 2006 | 98 | 130 | 40 | 7 | 26 | 0 | 15 | 27 | .308 | .380 | .546 | .926 |
| 2007 | Chicago Cubs | 79 | 110 | 36 | 3 | 19 | 0 | 22 | 23 | .327 | .436 | .527 | .963 |
| 2008 | Chicago Cubs | 89 | 102 | 22 | 4 | 17 | 0 | 16 | 24 | .216 | .319 | .402 | .721 |
| Career | — | 948 | 2,234 | 588 | 90 | 379 | 1 | 192 | 422 | .263 | .320 | .447 | .767 |
