| Year | Team | G | AB | H | HR | RBI | SB | BB | K | AVG | OBP | SLG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | New York Yankees | 7 | 20 | 8 | 0 | 4 | 0 | 3 | 4 | .400 | .478 | .500 |
| .978 |
| 2001 | San Diego Padres | 86 | 308 | 85 | 3 | 33 | 2 | 39 | 68 | .276 | .355 | .367 | .722 |
| 2002 | San Diego Padres | 87 | 321 | 77 | 3 | 33 | 4 | 34 | 63 | .240 | .311 | .327 | .638 |
| 2002 | Chicago White Sox | 27 | 108 | 31 | 1 | 11 | 2 | 16 | 10 | .287 | .384 | .407 | .791 |
| 2002 | 114 | 429 | 108 | 4 | 44 | 6 | 50 | 73 | .252 | .330 | .347 | .677 |
| 2003 | Chicago White Sox | 73 | 271 | 69 | 7 | 26 | 4 | 32 | 46 | .255 | .332 | .410 | .742 |
| 2003 | Cincinnati Reds | 73 | 290 | 84 | 7 | 31 | 7 | 34 | 43 | .290 | .365 | .421 | .786 |
| 2003 | 146 | 561 | 153 | 14 | 57 | 11 | 66 | 89 | .273 | .349 | .415 | .764 |
| 2004 | Cincinnati Reds | 152 | 563 | 152 | 12 | 67 | 13 | 82 | 99 | .270 | .364 | .394 | .758 |
| 2005 | Cincinnati Reds | 35 | 105 | 24 | 0 | 5 | 2 | 14 | 23 | .229 | .319 | .295 | .614 |
| 2006 | Texas Rangers | 20 | 57 | 12 | 1 | 8 | 0 | 10 | 6 | .211 | .328 | .316 | .644 |
| 2006 | Oakland Athletics | 8 | 14 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 7 | .071 | .350 | .071 | .421 |
| 2006 | 28 | 71 | 13 | 1 | 8 | 0 | 16 | 13 | .183 | .333 | .268 | .601 |
| 2007 | Washington Nationals | 73 | 102 | 25 | 2 | 10 | 2 | 21 | 22 | .245 | .379 | .373 | .752 |
| Career | — | 641 | 2,159 | 568 | 36 | 228 | 36 | 291 | 391 | .263 | .351 | .377 | .728 |