| Year | Team | G | AB | H | HR | RBI | SB | BB | K | AVG | OBP | SLG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | Minnesota Twins | 95 | 322 | 93 | 9 | 44 | 3 | 17 | 63 | .289 | .329 | .460 |
| .789 |
| 2000 | Minnesota Twins | 154 | 523 | 149 | 19 | 76 | 7 | 26 | 111 | .285 | .319 | .463 | .782 |
| 2001 | Minnesota Twins | 149 | 475 | 131 | 14 | 49 | 12 | 39 | 92 | .276 | .335 | .417 | .752 |
| 2002 | Minnesota Twins | 149 | 577 | 173 | 27 | 85 | 6 | 37 | 129 | .300 | .341 | .511 | .852 |
| 2003 | Minnesota Twins | 136 | 517 | 157 | 16 | 69 | 13 | 21 | 105 | .304 | .333 | .464 | .797 |
| 2004 | Minnesota Twins | 151 | 555 | 141 | 24 | 80 | 13 | 40 | 117 | .254 | .315 | .427 | .742 |
| 2005 | Minnesota Twins | 142 | 523 | 130 | 23 | 73 | 13 | 51 | 120 | .249 | .319 | .438 | .757 |
| 2006 | Chicago Cubs | 149 | 533 | 152 | 27 | 81 | 9 | 35 | 116 | .285 | .334 | .499 | .833 |
| 2007 | Chicago Cubs | 135 | 453 | 129 | 5 | 66 | 6 | 34 | 70 | .285 | .335 | .400 | .735 |
| 2008 | Detroit Tigers | 24 | 79 | 13 | 1 | 5 | 0 | 8 | 18 | .165 | .244 | .253 | .497 |
| 2008 | Florida Marlins | 18 | 37 | 4 | 0 | 2 | 0 | 6 | 8 | .108 | .227 | .108 | .335 |
| 2008 | 42 | 116 | 17 | 1 | 7 | 0 | 14 | 26 | .147 | .239 | .207 | .446 |
| Career | — | 1,302 | 4,594 | 1,272 | 165 | 630 | 82 | 314 | 949 | .277 | .326 | .448 | .774 |
