| Year | Team | G | AB | H | HR | RBI | SB | BB | K | AVG | OBP | SLG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1999 | Cleveland Indians | 41 | 143 | 34 | 2 | 12 | 11 | 9 | 16 | .238 | .281 | .308 |
| .589 |
| 2000 | Cleveland Indians | 19 | 10 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | .200 | .333 | .200 | .533 |
| 2001 | Cleveland Indians | 15 | 12 | 4 | 0 | 2 | 0 | 1 | 2 | .333 | .385 | .417 | .802 |
| 2002 | Los Angeles Dodgers | 127 | 422 | 117 | 3 | 34 | 45 | 48 | 51 | .277 | .353 | .365 | .718 |
| 2003 | Los Angeles Dodgers | 107 | 388 | 97 | 2 | 16 | 40 | 43 | 39 | .250 | .331 | .307 | .638 |
| 2004 | Los Angeles Dodgers | 68 | 233 | 59 | 2 | 21 | 33 | 28 | 31 | .253 | .340 | .356 | .696 |
| 2004 | Boston Red Sox | 45 | 86 | 22 | 2 | 14 | 5 | 10 | 17 | .256 | .330 | .442 | .772 |
| 2004 | 113 | 319 | 81 | 4 | 35 | 38 | 38 | 48 | .254 | .337 | .379 | .716 |
| 2005 | San Diego Padres | 115 | 411 | 113 | 8 | 38 | 23 | 53 | 59 | .275 | .356 | .428 | .784 |
| 2006 | San Diego Padres | 129 | 499 | 146 | 2 | 44 | 49 | 51 | 61 | .293 | .360 | .393 | .753 |
| 2007 | San Francisco Giants | 114 | 396 | 103 | 2 | 23 | 31 | 42 | 66 | .260 | .331 | .364 | .695 |
| 2008 | San Francisco Giants | 52 | 107 | 24 | 0 | 9 | 5 | 20 | 18 | .224 | .341 | .280 | .621 |
| Career | — | 832 | 2,707 | 721 | 23 | 213 | 243 | 307 | 362 | .266 | .342 | .366 | .708 |