| Year | Team | G | AB | H | HR | RBI | SB | BB | K | AVG | OBP | SLG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2002 | Toronto Blue Jays | 7 | 14 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | .143 | .200 | .143 |
| .343 |
| 2003 | Toronto Blue Jays | 34 | 106 | 15 | 1 | 8 | 0 | 4 | 22 | .142 | .179 | .198 | .377 |
| 2004 | Toronto Blue Jays | 60 | 181 | 35 | 4 | 21 | 0 | 10 | 59 | .193 | .249 | .309 | .558 |
| 2005 | Tampa Bay Devil Rays | 13 | 31 | 5 | 2 | 2 | 0 | 1 | 13 | .161 | .212 | .387 | .599 |
| 2007 | Boston Red Sox | 12 | 27 | 3 | 0 | 4 | 0 | 4 | 13 | .111 | .242 | .148 | .390 |
| 2008 | Boston Red Sox | 61 | 142 | 32 | 3 | 15 | 0 | 18 | 50 | .225 | .309 | .338 | .647 |
| 2009 | New York Yankees | 10 | 26 | 6 | 0 | 3 | 0 | 0 | 5 | .231 | .250 | .308 | .558 |
| 2010 | Houston Astros | 20 | 54 | 11 | 2 | 4 | 0 | 5 | 13 | .204 | .271 | .333 | .604 |
| 2010 | Boston Red Sox | 29 | 60 | 8 | 0 | 1 | 0 | 6 | 16 | .133 | .224 | .150 | .374 |
| 2010 | 49 | 114 | 19 | 2 | 5 | 0 | 11 | 29 | .167 | .246 | .237 | .483 |
| Career | — | 246 | 641 | 117 | 12 | 58 | 0 | 49 | 195 | .183 | .248 | .278 | .526 |
