| Year | Team | G | AB | H | HR | RBI | SB | BB | K | AVG | OBP | SLG | OPS |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2008 | Colorado Rockies | 22 | 56 | 7 | 0 | 2 | 1 | 7 | 17 | .125 | .234 | .161 |
| .395 |
| 2009 | Chicago White Sox | 94 | 255 | 57 | 12 | 32 | 10 | 28 | 64 | .224 | .308 | .408 | .716 |
| 2010 | Chicago White Sox | 24 | 49 | 8 | 1 | 5 | 0 | 7 | 12 | .163 | .268 | .245 | .513 |
| 2010 | Cleveland Indians | 78 | 282 | 66 | 13 | 29 | 1 | 13 | 75 | .234 | .283 | .422 | .705 |
| 2010 | 102 | 331 | 74 | 14 | 34 | 1 | 20 | 87 | .224 | .281 | .396 | .677 |
| 2011 | Toronto Blue Jays | 46 | 136 | 23 | 4 | 16 | 4 | 12 | 42 | .169 | .245 | .309 | .554 |
| 2012 | New York Yankees | 74 | 177 | 43 | 4 | 18 | 6 | 14 | 53 | .243 | .306 | .384 | .690 |
| 2013 | New York Yankees | 87 | 267 | 63 | 3 | 24 | 13 | 24 | 80 | .236 | .308 | .311 | .619 |
| 2014 | Philadelphia Phillies | 18 | 39 | 6 | 1 | 2 | 0 | 2 | 18 | .154 | .214 | .231 | .445 |
| 2014 | Pittsburgh Pirates | 16 | 36 | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | .111 | .158 | .111 | .269 |
| 2014 | Kansas City Royals | 7 | 8 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 | .000 | .000 | .000 | .000 |
| 2014 | 41 | 83 | 10 | 1 | 4 | 1 | 3 | 28 | .120 | .169 | .157 | .326 |
| Career | — | 466 | 1,305 | 277 | 38 | 130 | 36 | 108 | 371 | .212 | .282 | .345 | .627 |